не бил толкова - Překlad do Čeština

Překlad "не бил толкова" v Čeština

Překlady:

nebyl tak

Оказва се, че Ван Хю не бил толкова верен приятел.

Ukázalo se, že Van Hugh nebyl až tak dobrým přítelem jak se zdálo.

Старомодният метод не бил толкова лош.

Vidíš, udělat to postaru nebyl vůbec špatný nápad.

Изяли го заедно, и той вече не бил толкова нервен.

Snědli jí spolu a... A potom už nebyl tak nervózní.

Този Ел Асасино не бил толкова мистичен.

Takže El Asesino nebyl až takový mýtus.

Старецът не бил толкова глупав все пак.

Možná ten staroch nakonec nebyl takový trouba.

Те се държаха... напълно странно един към друг, и Джъстин казваше различни неща като, татко не бил толкова страхотен човек, колкото си мислят всички.

Ve své blízkosti se chovali divně a Justin říkal takové náhodné věci jako že táta není ten skvělý chlap, za kterého ho všichni mají.

Радвам се, че не бил толкова ретро за да притежава компютър.

Ještě, že nebyl až tak retro, že by počítač neměl.

Помниш ли, когато призна, че не бил толкова лош концерта на Джеймс Тайлър,

Pamatuješ, když jsi uznala, že ten koncert Jamese Taylora, na který tě zatáhla

Но д-р Левин казва, че другият тест не бил толкова чувствителен, колкото неговият експеримент.

A fakt, že je to z mědi, je důkaz souvislosti mezi kovovými předměty a nadpozemskými bytostmi?

Никой не бил толкова близо, толкова близо до шанса да промени света.

Nikdo ještě nebyl tak blízko. Tak blízko ke změně světových pořádků.

1.951339006424s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?